Katak (voice)

Femelle béluga adulte / Veau béluga (voice)

Bosco (voice)

Paparrazzi / Phoque 1 (voice)

Albi (voice)

Scoop / Phoque 2 (voice)

Perlette / Macareux 2 (voice)

Sim / Boussole / Compas (voice)

Cyrano (voice)

Jack-Lyn (voice)

Kami (voice)

Katak-Le-Vieux (voice)

Vieux-Nic (voice)

Autres voix (voice)

Estelle / Naïa / Macadoune / Morue 2 (voice)

Lulu (voice)

Jack-Knife (voice)

Marine (voice)