Max

Charles

Alice

Tite-Bière

Denis

Éric

Lou

Jacinthe

François - Grocery Store Owner

Joseph-Armand Bombardier

Maurice - General Store Manager

Boivin

The Banker

Neighbour #1

Neighbour #2

Biker's son

Germain

Yvette

La Boivin

Adèle - 6 years old

Manon - 60 years old

Martin - Alice's father

Mado

Woman #1 Mtl - Farmer's market

Woman #2 Mtl - Farmer's market

Raymond's son

Federation inspector

Justin - 8 years old

Deliverer #1

Raymond's stepdaughter

Raymond's grandson

Baby - Charles' family

Baby - Charles' family

Émilie

Bar client #1 - New Coco Farm shareholder

Bar client #2 - New Coco Farm shareholder

Man #1 - Mile End couple

Woman #1 - Mile End couple

Woman #3 - Farmer's market

Martin's worker #1

Martin's worker #2

Client #1 Mother - Jean-Talon market

Client #2 Father - Jean-Talon market

Client #3 Grandfather - Jean-Talon market

Child #1 Photo avec Raymond - Jean-Talon market

Child #2 Photo avec Raymond - Jean-Talon market

Farmer #1 - Coco Farm vendor

Farmer #3 - Les Demers, Coco Farm vendor

Baby - Raymond / Tite-Bière's family

Farmer #2 - Coco Farm vendor

Marie-Aude - Max's mother