Willy Wonka (voice)

Grandpa Joe / Candy Man / Sam Beauregard / American Reporter 1 (voice)

Charlie Bucket (voice)

Mr. Slugworth / Oompa Loompa (voice)

Mrs. Teevee (voice)

Droopy / American Reporter 2 / Oompa Loompa (voice)

Spike (voice)

Augustus Gloop / Winkleman (voice)

Mrs. Bucket (voice)

Violet Beauregard (voice)

Veruca Salt (voice)

Mr. Salt / Mr. Turkentine / Oompa Loompa (voice)

Tuffy (voice)

Anchorman / German Reporter (voice)

Mrs. Gloop (voice)

Mike Teevee (voice)