Patrick Baby

Narrator (voice)

Guillaume Tellier

Narrator (voice)

Patrick Gauthier

Patrick Groleau

Camille Habel

Cimmeron Halaska

Marc Lacasse

Eric Montpetit

Yves Morin

Chris Picknell

Christian Richard

Ian Summerell

Pierre Trudel

Richard Bernard

Robert Boivin

Brian Byrne

Suzanne Caron

Tim Cooper

Christian Côté

Patrick Daoust

Bill Demeau

François Ducros