Bénédicte Tardif

Jean-François Villemaire

Dr Marc Caron

Marjorie Tardif

Astrid McGowan

Élyse Boucher

Carla

Chanel / Vicky

Ludovic Marchand

Marilou Boucher

Alexandre

Chahrazad Sabarthès

Cambrioleur 1

Cambrioleur 2

Amélie

La technicienne

William

La pharmacienne

La vendeuse

Voix de boîte vocale (Voice)