Life strikes Socías on all fronts.

On a trip to the beach, Lucas must deal with his girlfriend's troubled teenage son, while Socías finds some much-needed affection in a local fisherman.

Socías is invited to participate in a particular street demonstration while Lucas will have a curious experience with an old college friend.

Alejandra, Lucas and Socías live a psychedelic journey with a special group of individuals.

Lucas is trying to resist a stormy relationship with his partner while Socías is being criticized on social networks for alleged sexist remarks.

While Lucas decides to earn the respect of his alcoholic father, Socías will try everything so that his partner's pregnancy is not interrupted.