We don't have an overview translated in English.

We don't have an overview translated in English.

We don't have an overview translated in English.

We don't have an overview translated in English.

We don't have an overview translated in English.

We don't have an overview translated in English.

Skunk the artist confirms Wolf's alibi. A tiny detail helps advance the investigation — Starling's feathers.

Mouse the psychologist examines the traumas of the suspects. Chief Badger recalls his acquaintance with the little Yote.

Chief Badger prepares to rescue Badgercat from a trap, but falls asleep at a crucial moment. Coyote Yote gives a confession.

At the Tree Knot tavern, Fox shares important information with Badgercat. Chief Badger meets unexpected guests in the Wolf's lair.

The partners begin searching for the criminal who broke the law of the woods and ate Rabbit. The main suspect is Wolf.

Detective Chief Badger finds a kitten in the Far Woods and decides to raise it. The grown-up Badgercat becomes a detective too.