When a local TV show films the friends' interaction, Jack plays to the camera and violates Shelly's request for privacy, leading to Brian's own set of betrayal.
Jack fumbles an attempt to improve his image when his promise to treat his friends to a sold-out football game is sidelined by his need to score with a beautiful woman.