Black Ghost's giant statue wipes out the underground empire, while Van Vogt rounds up the traitorous telepathic sisters right before the helpless cyborgs' eyes.
As the Yomi arc continues, the team reluctantly takes in a young woman with amnesia, while 008 has mixed feelings after Dr. Gilmore saves his life at the expense of becoming even less human.
Dr. Gilmore thinks back on his own past, from first joining Black Ghost to the development of the cyborgs and his eventual betrayal of the organization.
A powerful blue leopard-like beast attacks oil refineries and construction sites all over the world until it has a run-in with 005 in what used to be his village.
Jet Link moves back to NYC, where he regales a little buddy about his exaggerated cyborg exploits while recalling what his life was really like pre-cyborg
The 00 cyborgs take shelter at the home of Dr. Koizumi, but soon realize they're not safe even there when Black Ghost sends the lightning-wielding 0010 to assassinate them.
Teenage orphan Joe Shimamura awakens on a surgical table with no memory of how he got there, but follows the advice of a strange voice in his head that helps him escape his island prison and robotic pursuers.