Anne-Marie Lerclerc (10 Episodes)

Nelli Kadjulik (10 Episodes)

Hakim Bouab (10 Episodes)

Pascal Dion (10 Episodes)

Yessica Flores (9 Episodes)

Viviane Doyle (9 Episodes)

Xavier A.-D. (9 Episodes)

Sabrina Gauthier (8 Episodes)

Fabrice Prévert (8 Episodes)

Françoise Dufour (7 Episodes)

William Spears (7 Episodes)

Chauffeur du ministre (7 Episodes)

Robert (6 Episodes)

Juliette (6 Episodes)

Geneviève Lévesque (6 Episodes)

Evelyne (6 Episodes)

Marcelin Lévesque-Crête (5 Episodes)

Quentin Buis (5 Episodes)

Diane (5 Episodes)

Angèle, infirmière (5 Episodes)

Odile (4 Episodes)

Mélanie, infirmière (4 Episodes)

Samuel Raymond (4 Episodes)

Gardien de sécurité (4 Episodes)

Karine (3 Episodes)

Jade (3 Episodes)

Isaac Tukkiapik (3 Episodes)

Zara Dumais (3 Episodes)

Stéphanie Caron (3 Episodes)

Katsuak (3 Episodes)

Sylvie Gadbois (3 Episodes)

Alacie Akumalik (2 Episodes)

Billy Annatok (2 Episodes)

Jean-Pierre (2 Episodes)

Camille Martin (2 Episodes)

Michelle (2 Episodes)

Gabrielle Girard (2 Episodes)

Lisa (2 Episodes)

Edmond (2 Episodes)

Préposée aux admissions (2 Episodes)

Claire Losier, animatice (voice) (2 Episodes)

Mathilde, infirmière (2 Episodes)

Didier, journaliste (2 Episodes)

Simon (2 Episodes)

Léa (2 Episodes)

Océane (2 Episodes)

Béatrice (2 Episodes)

Serveur (2 Episodes)

Gardienne de sécurité (2 Episodes)

Jacques (1 Episodes)

Mme Gendron (1 Episodes)

Présidente des Viandes Lajoie (1 Episodes)

M. Morin (1 Episodes)

Préposée aux admissions (1 Episodes)

Commis dépanneur (1 Episodes)

Policière (1 Episodes)

Jeune planchiste inuit (1 Episodes)

M. Lambert (voice) (1 Episodes)

Douanier canadien (1 Episodes)

Jean-Philippe (1 Episodes)

Policier (1 Episodes)

Policier (1 Episodes)

Journaliste (1 Episodes)

Claude Bonnet (1 Episodes)

Zoé (1 Episodes)

Réalisateur pub (1 Episodes)

Aputika (1 Episodes)

Coroner (voice) (1 Episodes)

Mike (1 Episodes)

Lectrice de nouvelles (1 Episodes)

Nycol (voice) (1 Episodes)

Madame Pontbriand (1 Episodes)

Journaliste (1 Episodes)

Patient blessé (1 Episodes)

Simone (1 Episodes)

Fatima (1 Episodes)

Youssef (1 Episodes)

Mara (1 Episodes)

Vincent (1 Episodes)

Emma (1 Episodes)

Véronique (1 Episodes)

Jonathan (1 Episodes)

Anaïs (1 Episodes)

Caroline Laberge (1 Episodes)

Thierry Papillon (1 Episodes)

Jean-Marcel (1 Episodes)

Johanne, infirmière archives (1 Episodes)

Gardien de sécurité (1 Episodes)

Cindy (1 Episodes)

Marie-Ange (1 Episodes)

Jean-Philippe (1 Episodes)

Damien (1 Episodes)

Emmy (1 Episodes)

Frédéric (1 Episodes)