When Lolita Larachnid, the flamenco spider, visits Santo Bugito, she enchants all the bugs in town except Carmen, who knows she is not to be trusted. So when Lolita ends up capturing all the bugs in spider webs and threatens to eat them, it's up to Paco and Carmen to beat her in a flamenco contest to save them all.
Emma Squito, a mosquito lawyer, buzzes into Santo Bugito and offers Clem and Burt a chance to get rich...by suing Ralph the Ladybug. When they win a large settlement, all the rest of the bugs start suing everyone else. But when Emma sues Carmen and Paco and claims they attacked her, can they outwit the blood-sucking barrister?