Ñato and Juanquini set out to fulfill their dangerous quest. Will Juanquini resort to his magic? Will Ñato finally decide to do the right thing?

Captain González offers Ñato and Juanquini a deal, but Janet has a plan to make them disappear. Meanwhile, agent Alika has her own agenda.

After Captain González accomplishes his mission, Juanquini and Ñato need to figure out a solution. A new U.S. special agent takes over the case.

Captain González has a solid lead on Ñato's location. The wedding day arrives and brings with it a series of surprises and misfortunes.

At a meeting, Juanquini bumps into an old acquaintance. Meanwhile, three unexpected guests arrive at the Orduz's and Lucho unearths a family secret.

Margot and Juanquini have an idea to help Ñato and Brigitte's relationship. Yurany and Brigitte argue over something that happened in the past.

Janet wants to borrow the magician. Brigitte hosts a party to celebrate Juanquini and Margot's anniversary – and ends up uncovering a lie.

The Morales start experiencing the pains –and perks– of living with a criminal and his family. Captain González and Ortiz team up with Lucho.