When the Colonel's secretary gets posted, Bilko make sure that the right WAC is posted in, but this posting takes her away from her fiance, When she learns that Bilko was responsible she makes his and the platoon's life hell, until Bilko gets rid of her and brings in another secretary only to find that he is her boyfriend and the same thing happens all over again.
When two men (who have been employed by a soldier who is looking for the man who saved his life during the war ) come looking for Bilko, he comes to the wrong conclusion, why they want him, until he recognises the name of the soldier, but when the two of them finally meet, Bilko has changed so much, that the soldier fails to recognise him.
When the platoon lose again in a baseball game Bilko is desperate to find new players. Then a recruit from the south Hank Lumpkin turns up and Bilko can hardly believe his luck, as Lumpkin is a baseball star in the making. Bilko then contrives to have a New York Yankee's scout to 'accidentally' find Lumpkin so he can traded, but as a Southerner Lumpkin doesn't want to play for the Yankee's