Honey has a wild night out with Coyote, but in the light of day, she has a change of heart, leading to Chief having an adventure of his own. Soon, both Honey and Chief are in mortal danger, and it's up to the group to save them.

Honey is excited to mentor the neighbor's new puppy, but when it's clear the puppy prefers Chief, Honey is left feeling lonelier than ever. Shel thinks he will finally get to be alone with Darla, but Lindsay has other plans.

Jill's mother is in town, and she's brought Nathan, her sociopathic parrot, who torments Honey. But after his cage gets knocked over during a blackout and Nathan goes missing, all of the animals are suspects in his murder.

When Coyote asks Honey to run away with him to Altadena, she agonizes over the decision. Meanwhile, Diablo chooses to live with his carefree dad and Max learns he’s not the original “Max.” Also, Nibbles brings an annoying mouse back from the dead.

After Chief eats Jill's vibrator, he's taken to the vet where he ends up leading his own version of group therapy. Tabitha goes to live with The Gray One and learns she has to sing and dance if she wants to survive. Meanwhile, Lindsay's constant lurking gets in the way of Shel's relationship with Darla.

Honey agrees to officiate the wedding of Shel and Lindsay, as part of a bigger plan to manipulate Shel into calling off the wedding. Meanwhile, we meet Elsa's alter ego, and the guys engage in a wild bachelor party organized by Raccoon.

On the 4th of July, Honey loses herself in an epic game of frisbee with a new best friend, while Chief goes missing. Elsa has a crisis of confidence after she discovers her vest is phony, and The Gray One, Tabitha and Chico must battle a flock of hungry, horny seagulls.

Honey and Chief go on vacation, but instead of spending quality time with Chief, Honey becomes obsessed with a "perfect couple." Meanwhile, Elsa runs group and has to deal with some unexpected developments.

Honey invites a raccoon to join the group, but his wild nature causes mayhem. Meanwhile, Tabitha decides to tap into her animal nature.

Honey refuses to go outside after the groomer gives her a humiliating new haircut, which causes disaster. Meanwhile, Diablo is introduced to a strange new creature who causes him to break the cardinal rule of being a pet.

Honey the poodle is thrown into a dog mid-life crisis after the death of her friend and the sudden appearance of a hot, mysterious coyote in the neighborhood. Meanwhile, Shel the tortoise finds love from an unlikely source.