On the Season 2 Finale many questions get answered and many new ones arise in the lives of Dalton, Ben, Dane & Brian.

Dalton has been juggling three love interests and in this episode, they all make an appearance and cause Dalton to get caught in his own web. Brian comes clean. Ben gets put in an awkward position while Javier pursues. Kendra gets a familiar proposition. Dane moves on.

We don't have an overview translated in English.

A former admirer takes another crack at Dalton. Dane weighs the outcome of Paul's overdose. Brian gets confronted with a secret he has been trying to run away from. And the stakes get higher on Ben's quest to make partner.

Dalton and Max relationship goes public. Brian and Max have something in common. Drugs teach Dane a hard lesson. Ben faces new challenges both at work and from Adonis.

When Max leaves for a business trip, Dalton enforces the new rules of their relationship. Ben repays the kindness of a stranger. Dane's wild night catches up with him. Just as Dalton's past intersects with Brian.

As Jake's Memorial Service looms, the guys try to resume life as usual. Dalton confides in a stranger, Ben returns to changes at work, Dane leans on a familiar element from of the past. Kendra invites her cousin, a mutual friend of Jake's.

We don't have an overview translated in English.

After riding a great high, Dalton & Massimiliano hit a new low. Jake and Kyle have a turf war as Jake's past catches up with him. A fetish catches Dane off guard. Ben feels the heat at work. The friends deal with tragedy.