Jason McCann contacts Nick and says that he's in imminent danger. Langston has a courtroom war of nerves against serial killer Nate Haskell. A bomb tech disarms a bomb attached to Nick's house. But when he accompanies Nick, Catherine and Vartann to a warehouse with multiple booby-traps per square inch, Kip has to really earn his paycheck to find a safe way out for the CSI team.
The sky is falling or at least people are. The CSI's try to figure out if it was murder or sucide after a man is dead after falling from a hotel. Across town, a elderly woman falls through her table and her husband dead in the shower. The only two witnesses to the crime are an incooperative cat and a parrot who pleads the fifth.