Steve's boss Bob Anderson and his wife share 'Where-did-we-go-wrong?' panic as they struggle to communicate with their son; Steve and Barbara are the counselors. The teenager is rude and disrespectful to his parents but his insolence doesn't bother them nearly as much as not knowing if he is taking drugs.
Chip decides to quit his Chemical Engineering studies in favour of a rock music career when he meets up with a former friend who is now a big star. When Barbara visits John in the studio she is baffled by all the switches on the recording console, and realises that professional musicians know what they're doing, so how will Chip handle it?
Katie's triplets are spotted by a talent scout for a production company and are selected to appear in a television commercial. The temperemental Director yells when the boys misbehave and make a shambles of the studio. Grandfather Steve is asked to replace the actor doing the same so the boys will feel at ease.
Barbara's natural enthusiasm bubbles over into an embarrassing evening for Steve and some of his business associates. Barbara explains to Steve that adrenalin gets her going in competition, and she is apprehensive when he is asked to play in his work's bowling team for fear she will make him lose concentration.
Childless young marrieds Chip and Polly Douglas suddenly find themselvs the temporary guardians of several young children including the triplets, when Katie flies to Peru for a weekend rendezvous with Robbie. Meanwhile, Steve, Barbara and Charley go on a camping trip and Barbara isn't exactly Mrs. Daniel Boone -- as Steve eventually finds out.