Every member of CSI is a suspect when one of the team's enemies is murdered. When the investigation becomes deadly, Samantha Owens ends up having to be rescued.
Horatio and Natalia's lives hang in the balance, as Horatio stands between Natalia and certain death. Meanwhile, it's a race against time for the team to capture escaped killer Jack Toller before he kills again.