Natalie hits it off with Neil, a boy she meets at a dance and they later begin studying together. However, rumors are spread that Natalie and Neil did more than just study which brings on calls from a number of boys who want to study with Natalie. Natalie encourages these rumors when she goes out with the boys due to the fact that Blair, Jo and Tootie laughed at the notion that Natalie could be a sex symbol.
When Tootie overhears a secret that Blair tells Jo about Nancy's beau, she lets the secret slip and Nancy and Blair get into a fight which leads Blair to give Jo the silent treatment. Things get worse, when Tootie mistakes Mrs. Garrett for being drunk, when really her eyes had been dilated by her eye doctor prompting her to be a little topsy turvy. The rumor of Mrs. Garrett's drunken sprawl could cost her her job.
It's Edna's birthday and the girls want to buy her a gift. Blair told them that she would buy the gift but Jo, Natalie, and Tootie decide to buy their own gift. They decide to buy a cool Hawaiian shirt for Mrs. Garrett because it's on sale. When they go to the store they find the sale has ended. Jo decided to steal the shirt. Later, Mrs. Garrett decides to return the shirt and discovers it was stolen.