Peyton tells Sloane that she has made a deal for the Rambaldi Sphere with an ally in China. Sloane arranges for stolen missiles to be sent to Hong Kong. Sloane's plan is revealed to the APO members, who race to stop him before he can use the Rambaldi Sphere to put the plan in motion. But this all leads to a long awaited confrontation between Sydney and Irina.
Sydney now posing as Anna, brings Peyton a microchip with a device hidden in it. Meanwhile Sloane finishes translating page 47 and reports that only the chosen one can complete the circle, which leads Sark and Sydney on a dangerous mission to a prison. Rachel finally discovers Tom's secret about what happened to his wife.
Marshall reports to Jack that a microchip, found in Renée Rienne's body, is etched with the name 'Andre Micheaux'. Peyton tells Sloane that Sydney is being sent to Nepal to meet with someone regarding the chip. Sloane sends Anna, now Sydney's doppelgänger, to intercept. When Marshall discovers that the APO office is bugged, Jack frantically tries to reach Sydney to warn her before it is too late.
Sydney teams up with Renée - a fugitive on the CIA's most wanted list -- to track down the murderer of a close friend before the killer can strike again. Meanwhile, Jack enlists a reluctant new agent, Thomas Grace (Balthazar Getty), and Weiss struggles to decide whether or not to accept a promotion that would force him to leave his colleagues.