We don't have an overview translated in English.
We don't have an overview translated in English.
Brighton's cops deal with more party-time trouble. Officer Jodie gives chase to a driver spotted with nitrous oxide. Jamie and Ollie respond to reports of a rave next to a funfair.
Sam and Amy get more than they bargained for when they're called to a couple's altercation in the street.
The cops are called to an incident at a petrol station. There's a complicated domestic dispute about missing teeth. A disgruntled drunk targets a security guard's nether regions.
On the beat with Brighton's hectic nightlife as trouble comes thick and fast for the night coppers - from a bunch of youths in a street fight to a knocked-out football fan.
