When he finds out Lori is from Canada and might be deported, Anton hatches a plan for her to marry someone from Pork E. Pine's. Meanwhile, Pete and Mads finally confront each other about their relationship.
Dinger must impersonate his rival, Arnie, when he dies immediately after breaking a video game world record at Pork E. Pine's. Pete gets stuck in the friendzone with Mads.
Nerds descend on Pork E. Pine's for DINGER'S fan fiction "convention." Looking for ways to boost his seniority, ANTON recruits PETE to help him upgrade his parking space.
Popular internet foodie Jennica visits Pork E. Pine’s to review the new spinach pizza for her followers on Periscope. Meanwhile, Pete and Dinger get stranded on the roof.
Anton installs security cameras at Pork E. Pine's after an apparent break-in, but ends up spending way too much time spying on his staff. Ella and Mads fight after becoming new roommates.