Chief Beef is presenting this year's supernatural findings to The Council to prevent Psi Cops from getting shut down so she sends Kydd and Felixx on a mission to retrieve an extremely important piece of evidence, a blob. Yep. A big dumb blob.
Kydd and Felixx will do anything to avoid doing their paperwork, even if it means refusing to witness the alien attack happening right in front of them.
A local teen is murdered after accidentally invoking the spirit of Bloody Mary. Kydd and Felixx do the logical, adult thing and attend a teen slumber party to summon and document the spirit - not the drink.
Kydd and Felixx kill an alien and bring it back Psi Cops HQ for Shirls to dissect. They then realize that it may have just been a regular old man. Scared of potential repercussions make several attempts at sabotaging Shirls' investigation.