Laurette faces an important audition with laryngitis. Beckett battles the pressure of racial prejudice and financial coercion when he discovers someone has been using the body bags in his GRU. Dr. Richard returns from R&R in Hawaii disillusioned by the perceived changes in his wife. Dodger finally finds Rick, Cherry's long-lost brother.
It's November 1967 and nurse Colleen McMurphy faces the last week of her tour of duty in Vietnam, dealing as usual with the dying boys, primitive conditions, and the sexual pressure from pilot Natch Austin. USO singers Georgia Lee and Laurette Barber arrive to entertain the troops in the base's new R&R center. Brand new Red Cross volunteer Cherry White also arrives, determined to find her brother, a marine no one can locate.