Massimo investigates the murder of a young girl found in an abandoned building, and his love life goes from zero to complicated.

The funeral of Massimo's uncle is interrupted by the murder of a local pharmacist, and some of the Barlume gang are suspects.