A closeted gay 15 year old struggles to navigate puberty—which is made more difficult by the arrival of an attractive new neighbor.