While Harriet tries to put her social slip-up behind her, chaos reigns at Infinity. Nick arrives at school as the students prepare for the talent show.
After an unsuccessful detour, the Manners family head to the perfume shoot. Poppy makes an announcement on social media, and Harriet posts her own video.