Someone kidnapped the son of Alex's neighbour, who will be dead unless Alex kills his colleague Bram. Short of time, the cops devise a risky plan.

When an investigative journalist is found dead in Amsterdam's port, Alex and Bram are determined to bring to light what the victim had found out.