Dave shocks everyone by quitting his job and plans to open a restaurant; Jane and Max face off in silly challenges; Penny is exhausted by trying to keep up with her new boyfriend's friends.
Brad plays matchmaker to a co-worker; Penny regrets inviting Jane to her martial-arts class; Dave helps Alex with odd jobs, leading his friends to think he wants to get back together with her.
When Brad's dad receives good news on some medical tests, his new view on life is difficult for Brad to accept; Penny meets an attractive Italian, but she can only speak to him when she's drunk.
Jane thinks she and Brad should befriend a sophisticated couple; Max and Dave notice that things are disappearing from their apartment; Alex starts dating an artist.