Al loses his precious parking space after insulting a fat woman, which leads to ""No Ma'am"" seeking out to find a guru, Ironhead Haynes, and seek his advice.
Peggy must convince Al to come home for a “nooner” in order to win a big radio contest. Meanwhile, Bud and Kelly wait in a very long line to buy concert tickets.
Al's high school football field will be destroyed for an auto shop, so he protests. Meanwhile, Kelly tests a new bug spray on Bud and Buck, which has unwanted effects.
Al will get a new Viper for his Dodge if he lets people film a video of the Dodge crossing the 1 million mile mark. Meanwhile, Kelly tries to find Waldo.
While Al and Peggy are away at a family reunion, Kelly's boyfriend ruins Peggy's couch. Bud and Kelly have to find a new couch similar to the one they had.
Kelly and Bud try to sneak a jukebox, their Christmas present for Al and Peggy, into the house on Christmas Eve while Al and Peggy argue over channel surfing.
Marcy tries to imagine being in the bedroom to improve her ability to speak in front of large audiences, but her fantasies tend to go a little too wild.