Chris gets upset when John gets a free trip to Las Vegas to speak at a medical convention, but doesn't invite her to go along because he refuses to trade in his first-class airline ticket for two coach seats. Then Becker is tempted by a lovely doctor who whispers sweet nothings in his ear during the six-hour flight. Meanwhile, an uppity plastic surgeon takes over Becker's practice during his absence.
When odd characters begin to overrun Becker's office and Chris' diner, Margaret discovers that a local halfway-house has been shut down. Becker decides to round up his new eccentric friends and takes the law into his own hands with an organized march for justice. Meanwhile, Jake inherits $25,000 from his late grandma's estate and must decide what to do with the money.
Chris pressures John into setting a time and a place for their first date, only to have it interrupted by a medical emergency; Hector talks Jake into making some extra money by participating in a drug test that goes terribly awry; Linda makes Margaret feel guilty about getting out of paying a traffic ticket.
John and Chris reluctantly confront their feelings for each other in the sixth-season opener. Meanwhile, Chris is furious over an outrageously high hospital bill and tries to get some of the charges dismissed in a meeting with an unsympathetic hospital administrator (Paul Dooley). Jake sells his dreadlocks to pay his rent.