James sees a psychiatrist who agrees to treat his sexuality, but James and Olivia's hopes of a brighter future are challenged when George arrives and confronts his son. Anna is relieved when Gino believes that she miscarried and they decide to tell their families of their intention to marry. Elizabeth's spirits are buoyed by Regina's seizure of Sarah's job application records, knowing they will help Regina dig up the skeletons of Sarah's past in Europe. But a bigger shock is in store for everyone when a dead body floats on the surface of the river near Ash Park.
Newly discharged from hospital, Elizabeth is unimpressed by the proprietorial way Regina is behaving towards George and asks her to leave. With tension in the house and James's secretly growing feelings for Harry, Olivia and James agree that the best chance for their family lies in the city. After learning about his affair with Sarah, Elizabeth demands George end it, but he refuses. Meanwhile, Anna tells Gino she is expecting.
On the eve of Remembrance Day, George is asked to host a Japanese trade delegation. Knowing how the community will feel, George asks Jack to come to the reception in the hope that the approval of a former Japanese POW might help deal with any ill feeling, but Elizabeth is concerned about Jack's ability to handle the situation.
Sarah and George begin a secret affair and start meeting at the cottage for their romantic trysts. Anna attempts to subtly push her father towards Sarah, hoping that if she can get them together then he will be more open to learning about her relationship with Gino, but she is frustrated by the arrival of her aunt Regina.
Elizabeth is rushed to hospital where Jack confirms she has suffered a heart attack. Jack tenderly looks after Elizabeth as she recovers. Heavily sedated and rambling, Elizabeth comes close to revealing a secret of her past. Elizabeth's frail health sees Anna and Gino decide to postpone telling their families about their relationship, but when Carla finds Anna's contraception hidden in her room, she becomes suspicious and confronts Gino.