Emma comes to terms with her parentage. While Mads helps Astraeus search for Emma and Lukas, Frederik and Marie have to choose sides.

Emma and Lukas work together to track down a man from the sawmill. Mads confronts the CEO of Astraeus about his suspicions.

The team follows a strange signal to an abandoned sawmill outside of town. Mads drives a wedge between Emma, Marie and Frederik.

Still reeling from the attack, Emma searches for evidence to prove she isn't lying. Marie and Elvis find a mysterious plant in Hans' basement.

Despite her mother's objection, Emma visits her biology teacher and meets an ominous figure. Marie and Frederik keep an eye on Hans.

After losing her job at a local tourist attraction, Emma teams up with a group of teens investigating the secrets behind a meteor crash 17 years ago.