At a bakery, the Canimals pop out one after the other to check out a cake that somehow resembles their mother, but how can it look like all their mums?
Toki and balloon equals bouncing like being on the moon. His antics with Uly leaves Mimi all tangled and all three Canimals embark on an air born journey.
When Oz is excluded from playing with Nia & Mimi, she decides to get them back. Outnumbered, she bribes strong but stupid Uly to act on her behalf.
Toki & Ato leave Nia and go on a quest for shinny trinkets. The pyramid of nuts they discover belongs to tribe of little Canimals and their big boss.
Ato & Toki's ball game comes to an end when Pow puts the ball up high. After witnessing a human open a dropped can they come up with the perfect plan.
S1, Ep1
10 Oct. 2011 Music of the Night
Toki discovers a MP3 Player on a girl's dressing table and decides to entertain himself much to the discomfort of the other Canimals.