Two off-duty patrol officers cause Billets more trouble than she needs while the protests heat up outside Hollywood Station. With a suspect in custody, the Task Force begins to wrap up the case, but Bosch remains unconvinced. Irving learns he's being played and Honey Chandler makes a surprising discovery.
The search for Sheehan intensifies, as pressure mounts to solve the Elias murder. The Task Force waits for ballistics to confirm their suspicions. Edgar and Bosch pursue an unofficial 'side project' in the San Gabriel Valley. Billets and Dets. Crate and Barrel respond to a suspicious hit and run in Hollywood.
Det. Francis Sheehan comes clean to Bosch, Robertson suspects a leak in the investigation, and Edgar joins the Task Force. Social unrest surrounding the Elias murder grows and Irving is pressured to intervene. Eleanor asks Bosch for parenting advice and confesses the truth about her marriage to Reggie Woo.