After Touta is on his date with Kuroumaru, he meets Kirie in the city but she does something that he doesn't expect which sets off a series of interesting events.
Touta, Kuroumaru, and Karin are rendered helpless in the fight against the immortal hunters. When things seem hopeless, help comes from the most unlikely source.
A new world is waiting for Touta and Yukihime, but outside of the quiet countryside, something dark is lurking. Meanwhile, has Touta made a new ally? Or a new enemy?
Touta is upset at his inability to control magic when all of his friends can. Meanwhile, Yukihime is attacked by a bounty hunter. Is Touta able to come to her aid?