Kyosuke tries to convince Hayakawa not to talk about his experience and races to find Madoka and get her to the contest on time. Fortunately, he can teleport...
Hayakawa, a famous singer, comes to town to host a battle of the bands. An accidental head-on collision with Kyosuke results in the two swapping bodies, and Hayakawa wastes no time puting the moves on Hikaru and Madoka!
A magical rope causes Kyosuke to swap souls, first with the family's pet goldfish, and then with Jingoro, their cat! When he's found by Madoka and Hikaru, he gets a private lesson on how girls behave when they're alone.
A Hawaiian vacation goes awry when Hikaru is mistaken for an heiress and kidnapped! When Madoka and Kyosuke try to rescue her, things quickly get out of hand.