After 5 years, time's up for the feds to charge the cop who killed Eric Garner; Kim plans a disruptive protest. Hawk goes to DC to press the Department of Justice. The Movement Family confront the police and take to the streets.

We don't have an overview translated in English.

CPU and BLM GNY patrol the Bronx and Harlem on the 4th of July, a night when tensions between the community and the NYPD have become notoriously combustible; in Atlanta, the Movement Family clash internally on incorporating more aggressive tactics.

The Movement Family drops a banner to raise awareness about police brutality in Atlanta, and Copwatch Patrol Unit activists seek justice for Eric Garner in New York City.